El
presente estudio está dirigido para facilitar información de una forma
sencilla, clara, pero al mismo tiempo rigorosa, sobre una enfermedad que afecta
a cientos de miles de españoles y a millones de ciudadanos del mundo, llamada
trastorno bipolar. Las afirmaciones que se realizan en él son necesariamente
muy generales, y nunca pueden sustituir el consejo experto del psiquiatra. Su
objetivo, sin embargo, es complementar la información que proporciona el profesional
para que el paciente, sus familiares o sus conocidos, puedan entender mejor lo
que le pasa a quien sufre la enfermedad. Los profesionales de la salud
incluyendo a psiquiatras, médicos, psicólogos, enfermeros, asistentes sociales
y todos aquellos que participan del cuidado y apoyo a los afectados podrán
encontrar en él una forma llana pero fiable de comunicar la información y,
esperamos, un instrumento útil en el quehacer diario con sus pacientes. El
conocimiento de la enfermedad y cómo afrontarla es el primer paso hacia la recuperación
de una vida normal, que es el mayor objetivo de quienes sufren este trastorno.
Aurores: Dr. Eduard Violeta,
Francesc Colom, Anabel Martínez-Arán
